Église Collégiale St Jean-Baptiste et St Jean l’Evangéliste – Glèisa Collegiala e parroquiala de Sant Joan-Baptiste e Sant Joan l’Evangéliste
Inscrit Monument Historique en 1997 – Inscriu Monument Istoric en 1997
Concert
Jeudi 27 juin – 20h30 – Tant que li siam
Témoin de l’influence de la cour pontificale sur la basse vallée du Rhône au 14ème siècle. Eglise élevée au 14ème siècle. Voûtement refait au 19ème siècle (il reste quelques vestiges de la charpente d’origine).
La collégiale, de style gothique méridional, est construite au XIVe siècle hors les murs, sur le jardin du Roi. Elle est tout d’abord une église fortifiée, et le clocher actuel n’est autre que l’ancienne tour de guet. Son aspect extérieur massif, avec ses contreforts, ne laisse en rien deviner son intérieur élancé. Les prouesses techniques du gothique permettent de déplacer les forces de poussée et rendent ainsi possible l’élévation de la structure. Voulue par le cardinal Bertrand de Pouget, sa construction débute en 1329 et en 1346 elle est élevée au rang de collégiale. Son orgue baroque, fabriqué en 1690 par les Frères Julien à Marseille en bois de carolin, est classé au titre des Monuments Historiques. Le célèbre chant “ Minuit chrétien “ fut joué pour la première fois en 1847 sur cet orgue. Le texte est l’œuvre d’un Roquemaurois : Placide Cappeau, proche du Félibrige et de son fondateur, Frédéric Mistral.
Testimòni de l’influéncia de la cort pontificala sus la bassa val de Ròse al sègle 14en. Glèisa nauta al sègle 14en. Voûtement torna far al sègle 19en (demòra qualques vestigis del fustatge d’origina).
La collegiala, d’estil gotic meridional, es bastida al sègle XIV fòra las parets, sul jardin del Rei. Es bèl primièr una glèisa fortificada, e lo cloquièr actual es pas autre que l’anciana torre de gach. Son aspècte exterior massís, amb sos contrafòrts, daissa pas en res devinar son interior prim. Las proesas tecnicas del gotic permeton de desplaçar las fòrças de butada e tornan atal possibla l’elevacion de l’estructura. Volguda pel cardinal Bertrand de Pouget, sa construccion debuta en 1329 e en 1346 es auçada al reng de collegiala. Son òrgue barròc, fabricat en 1690 pels Fraires Julien a Marselha de fusta de carolin, es classat al títol dels Monuments Istorics. Lo celèbre cant “ Mièjanuèch crestian “ foguèt jogat pel primièr còp en 1847 sus aquel òrgue. Lo tèxt es l’òbra d’un Roquemaurois : Placide Cappeau, pròche del Felibritge e de son fondator, Frederic Mistral.
Renseignements : Mairie 06 69 02 10 85