Carbonne – Haute-Garonne

Église Saint-Laurent – Glèisa Sant Laurenç

Inscrit à l’inventaire des Monuments Historiques en 1965 –  Inscriu Monument Istoric 1965

31 CARBONNE

Concert à la Salle des Fêtes

Vendredi 14 juin – 20h30 – Récital Cantic – Sandra Hurtado-Ròs  et  Eric Fraj

Fondée au XIIIème siècle au cœur de la première bastide, l’église Saint-Laurent connaîtra de nombreux réaménagements. L’incendie concomitant à celui de la bourgade par les hordes du Prince Noir (1355) a poussé les habitants à implanter la bastide plus haut, hors d’atteinte des envahisseurs. L’église a été reconstruite in situ sur les cendres de l’ancienne. Le clocher tour s’élève à 30 m de haut, 10 cloches composent le carillon.

A voir : le portail, le retable de Saint-Hubert en bois doré, le tabernacle, le chœur de style baroque, le retable en bois doré et la reproduction de la toile de Raphaël « La transfiguration du Christ » par Emile Blanchard.

Fondada al sègle XIII al còr de la primièra bastida, la glèisa Sant Laurenç coneisserà de nombroses reamainatjaments. L’incendi concomitant al de la borgada per las òrdas del Prince Noir (1355) a possat los abitants a implantar la bastida mai naut, fòra portada dels envasidors. La glèisa es estada tornada in situ bastir sus las cendres de l’anciana. Lo cloquièr torn s’auça a 30 m de naut, 10 campanas compausan lo trinhon.

A veire : lo portal, lo retaule de Sant-Hubert de fusta daurada, lo tabernacle, lo còr d’estil barròc, lo retaule de fusta daurada e la reproduccion de la tela de Raphaël «la transfiguracion del Crist» per Emile Blanchard.

Renseignements : 06 65 19 69 85